Idegen nyelv elsajátítása nem egy könnyű feladat. Ha pedig az az idegen nyelv a thai, akkor a nehéz feladat már-már lehetetlennek tűnhet. A thai nyelvtan mégis relatíve egyszerű. A nyelv nagyon tonális, a szavak jelentése nagyban függ attól, hogyan mondjuk ki. Függetlenül attól, hogy milyen könnyű vagy nehéz a nyelv, minden utazónak illik memorizálni jópár thai szót, mielőtt a kalandokba veti magát a királyságban.
Szerencsédre itt megtalálsz 100 alap thai szót, amelyek mindenképpen hasznodra válnak thaiföldi utazásaid során!
Ha ennél is többet akarsz tudni, természetesen egy sor nyelvi tartalommal állunk rendelkezésedre a Nyelvtan szekcióban, melyet időnként friss anyagokkal is feltöltünk, de előszőr alaposan rágd át magad ezen a cikken is!
Tartalomjegyzék
Alap thai szavak köszöntéshez
Az alapvető thai üdvözlő formák a legfontosabb kifejezések, amelyeket ebbe a csodás országba látogatók meg akarnak jegyezni, mielőtt ide utaznának. Ha már a mosolyoknál tartunk: aki ki tudja mondani ezeket a szavakat, az szinte garantáltan mosolyt kap cserébe mindenkitől, akit vele találkozik. Ez a kis erőfeszítés, amelybe az kerül, hogy megjegyezzék az alapvető üdvözléseket, segít nagyra nőni a thaiföldiek szemében. Íme tehát néhány, a legalapvetőbb kifejezések közül, amelyeket érdemes megjegyezni:
- Hello = Sawatdii
- Hogy vagy? = Sabaaidii mai?
- Jól = Sabaaidii
- Nem jól = Mai sabaii
- (Magyarországról) jöttem = Pom/Chán má dzsák (hángkárii)
- Melyik országból jöttél? = Kun má dzsák bpráteet nái?
- Köszönöm = Khop kún
- Bocsánat = Khót hoort
- Nem probléma = Méi mi pánháá
- Viszlát = Bai
- Beszélsz angolul? = Kun pood paasaa anggrit dai mai
- Mi a neved? = Kun chuu arai?
- Az én nevem __ = Pŏm / Chán chuu __.
Alap thai szavak kérdéshez
Thaiul társalogni fejtörő. A tömegközlekedés Thaiföldön bonyolult. Ahhoz, hogy kigobozhasd a szálakat, fel kell tenned pár kérdést, hogy jobban megértsd a témát.
- Hol? = Tiinai?
- Mi? = Rauu?
- Mit? = Araii?
- Mikor? = Muarai?
- Hogyan? = Yangngai?
- Miért? = Tum mai?
Alap thai szavak megszólításhoz
Nagyon fontos kérdés, hogy hogyan szólítsd meg az embereket Thaiföldön. Az egyéneket különbözőképpen szólítják meg olyan dolgok alapján, mint az életkor és a társadalmi rang. A helytelen kifejezéssel való megszólítás gyakran tiszteletlenségnek minősül. Például egyesek számára sértőnek tekinthető, ha egy nálad idősebb személyt olyan címmel szólítanak meg, amelyet egy nálad fiatalabb személyre használnak. Íme az alapok, amelyeket érdemes megjegyezni, hogy ez ne forduljon elő.
- Én (nő nemű) = Chán
- Én (férfi) = Pŏm
- Te = Kun
- Ő = Kao
- Nálunk fiatalabb nő/férfi = Nong
- Nálunk idősebb nő/férfi = Pee
Alap thai szavak útbaigazításhoz
Bangkoktól, a világ egyik legzsúfoltabb városától a dél-thaiföldi szigetekig az ott tartózkodók több, mint egy tucatnyi tömegközlekedési módot fognak találni. Összeszedtünk néhány hasznos kifejezést, amelyek segítségével eljuthatsz A-ból B pontba.
- Beszélj lassan = Puut chaa chaa noi
- Használod a mérőórát? = Chai meter mai (Jobb, ha a taxisunk használja a mérőjét!)
- Közel = Glai glai
- Menj egyenesen = Dtrong bpai
- Fordulj balra = Leo saai
- Fordulj jobbra = Leo kwaa
- Állj = Yut
- Menj a reptérre = Bpai sanam bin
- Állomás = Sataanii
- Busz megálló = Bpaai rot mee
- Busz = Rot mee
- Magas vasút = Rodfai faa
- Metró = Rodfai dtaaidin
- Repülő = Kruang bin
- Minibusz = Rot dtuu
- Autó = Rot
- Bicikli = Jakgrayaan
- Motorbicikli = Moodteesai
- Hajó = Rua
Alap thai szavak vásárláshoz
Thaiföldön rengeteg szuvenírt kaphatunk, amelyeket érdemes a kézipoggyászba süllyeszteni a hosszú hazarepülés alkalmával. Az éjszakai piacoktól a fővárosi luxus bevásárlóközpontokig, ha akár csak néhány szót tud szólni thaiul a vásárláskor, az többet jelent, mintha semmit! Ezenkívül az alkudozás kötelező a standokon és az árusoknál, a kultúra része. Ez a néhány thai szó segít a vevőknek jobb árat elérni. Ezek csak a leghasznosabbak, amelyeket mindenképp gyakoroljunk be, mielőtt a királyságba utazunk.
- Mennyibe kerül? = Taorai
- Nagyon drága = Paang mak
- Lehetne olcsóbban? = Lod noi dai mai
- Ezt kérem = Ao annii
Alap thai számok
Ismerve ezt a kupac számot, az esélyeink nagyot ugranak, ha jobb áron szeretnénk megszerezni bármit. Azok, akik ki tudják mondani a számokat, sokkal több alkalommal alkusznak sikeresen és spórolhatnak komoly összegeket, szemben azokkal akik az angolt, vagy a kezükkel mutogatva erőlködnek.
- 1 = Nung
- 2 = Song
- 3 = Sam
- 4 = See
- 5 = Haa
- 6 = Hok
- 7 = Jet
- 8 = Bpeet
- 9 = Gaao
- 10 = Sip
- 20 = Yii sip
- 21 = Yii sip et
- 22 = Yee sip song
- 30 = Sam sip
- 40 = See sip
- 50 = Haa sip
- 60 = Hok sip
- 70 = Jet sip
- 80 = Bpeet sip
- 90 = Gaao sip
- 100 = Nung rooi
- 500 = Haa rooi
- 1,000 = Nung pan
Alap thai szavak éttermekben, kávézókban
Thaiföld koffeinpiaca napról napra egyre népszerűbb és virágzóbb. A kisállat-kávézóktól a különleges hangulatú kávézókig a látogatók megtalálják a kedvenc helyüket, ahol majd meg akarnak kóstolni egy-két csésze kofikát Thaiföldön utazgatva. Még ne is gondoljunk bele a thai konyhába. A világ egyik legnépszerűbb „ínyenc úticéljaként” ezeket a szavakat étkezés közben ismerni kell. Az utcai éttermektől a fővárosi fogyasztási lehetőségekig, nézzük meg a leghasznosabb kifejezéseket, amelyeket a királyságban való falatozás során használhatunk.
- Étterem = Raan aahaan
- Kávézó = Raan gaafee
- Elnézést = koortoot
- Mosdó = Hongnaam
- Ez mi? = Annii arai
- Éhes = Hiu
- Megkaphatom a menüt? = Aow meenuu noi
- Vegetáriánus = Mawng sa vee rat
- Vegán = Gin jay
- Víz = Naam
- Sör = Beer (pont, mint angolul)
- Csirke = Gai
- Rizs = Kaao
- Hideg = Yen
- Forró = Rone
- Jég nélkül = Mai aow nam khang
- Cukor nélkül = Mai aow nam tan
- Kérek mégegyet = Khor iik nung
- Szeretem a csípőset = Chan/Pom chawp pet
- Csípős nélkül = Mai pet
Alap thai szavak az éjszakában
Thaiföldön az éjszakai élet híres és hírhedt egyszerre. A vöröslámpás negyedtől a klubbokig, biztosak lehetünk benne, hogy innánk egy-kettőt. Tehát jól jegyezzük meg a következőket:
- Kérsz egy italt? = Ja deum arai mai
- Részeg vagyok = Mow
- Egészségedre! = Chon gâew
Legjobb váltás, 1% cashback ázsiában költés után, befektetések, könnyű használat!
Ha innen átkattintva nyitsz első alkalommal számlát a Revoluton, akkor neked semmivel se kerül többe, de a Sawatdee.hu-t támogatod. Köszönjük!
Ha regisztráció után pár napon belül 3x költesz legalább 2000 forint értékben a kártyáddal (akár csak a virtuális kártyáddal) akkor támogattad is a Sawatdee-t.
Alap thai szavak vészhelyzetben
Minden lehetséges óvintézkedés ellenére bármikor történhetnek vészhelyzetek. A világ összes vakcinája és szúnyogriasztója sem tud 100%-ban megvédeni senkit. Viszont, ha felkészülünk pár szóval, kifejezéssel, a vészhelyzeten úrrá lehetünk és megtarthatjuk a magabiztosságunkat is.
- Fáj = Jep
- Hol van a rendőrség? = Sataanii dtamruat yoo tee nai
- Hol van a kórház? = Rongpayaabaan yoo tee nai
- Hívjon mentőt= Dahm rot pa-ya-bahn
- Eltévedtem = Long tahng
- Tudsz segíteni? = Choo-ay dai mai
